RÉALISATIONS

SITE D'ENFOUISSEMENT DE MATÉRIAUX SECS DE CANTLEY, GATINEAU

SYSTÈME DE POMPAGE ET TRAITEMENT DU H2S DANS LE BIOGAZ

PROBLÈME

Le site de dépôt et d'enfouissement de matériaux secs Récupération/Recyclage de l'Outaouais situé tout près de la municipalité de Cantley était aux prises avec une menace de fermeture du ministère de l'Environnement. Les gaz provenant de la décomposition des matières organiques contiennent une certaine quantité de H2S qui se retrouve dans l'atmosphère avoisinant le site d'enfouissement. Ces gaz dégagent une odeur désagréable qui incommode les citoyens de la municipalité demeurant à proximité du site.

SOLUTION

ABGG Technologies a réalisé la conception et l'installation d'une unité de traitement de H2S qui élimine les odeurs et permet aux propriétaires du site de poursuivre leur opération durant plusieurs années encore. Les gaz, dégagés par la décomposition du gypse dans l'eau, sont aspirés par une soufflante et passent à travers deux (2) réservoirs de réaction contenant un réactif chimique. Une fois les gaz traités et débarrassés des odeurs, la soufflante pousse les gaz à l'atmosphère par une cheminée.

RÉSULTATS

L'unité de traitement des biogaz élimine de façon continue avec une efficacité de 98% les émissions de H2S à l'atmosphère. La concentration maximale de H2S lue à la cheminée est inférieure à 1 ppmv.

BOIS D'ŒUVRE CÉDRICO - LAVEUR HUMIDE POUR LA CHAUDIÈRE À ÉCORCES

PROBLÈME

Le Groupe Cédrico est une importante entreprise de sciage dans l'Est du Québec. Leur installation située à Price, Québec avait un problème d'émission de particules à l'atmosphère provenant des gaz de combustion de la chaudière à écorces. Les gaz émis par la chaudière contiennent une quantité de poussière de cendres qui est rejetée à l'atmosphère par la cheminée.

SOLUTION

Afin de solutionner le problème, ABGG Technologies inc fourni un laveur humide de sa conception. Il comprend une zone de mouillage, un venturi à basse énergie et une zone de collecte. Les cendres sont captées de façon continue par le laveur et sont éliminées dans un réservoir de décantation.

RÉSULTATS

Le système de laveur humide permet d'atteindre les conditions de sortie suivantes:

Concentration de poussières à la sortie de la fournaise:

• 100 mg/ m3N sec à 8% de O2

DONNÉES TECHNIQUES SOMMAIRES

SOLUTION

Une tour de contact a été conçu et fourni par ABGG Technologies pour résoudre le problème. Cette technologie consiste à mettre en contact très intense les gaz à traiter avec une solution aqueuse provenant d'un réservoir de récupération. La solution aqueuse absorbe les acides contenus dans les gaz et une fois traités, les gaz peuvent être émis à l'atmosphère.

Avantages:

• efficacité élevée
• très peu d'entretien
• faible consommation d'eau neuve en opération normale

RÉSULTATS

Le système de traitement permet d'atteindre les conditions de sortie suivantes

• Particules > 42 microns (% de capture): 99.9%
• Efficacité de capture des acides: 99%

SOLUTION

Le système de séchage des boues et des écorces consiste à faire dévier les gaz de combustion de la chaudière à écorces vers un séchoir à tambour rotatif à simple passe. Le séchoir est alimenté en biomasse à l'aide d'une trémie à débit modulant et d'une valve rotative. La biomasse est entraînée dans le tambour de séchage par les gaz chauds y circulant et le mouvement de rotation du tambour. À la sortie du séchoir, toute la biomasse séchée est entraînée par la vitesse des gaz et est récupérée entièrement par une chambre de sédimentation et des cyclones à efficacité élevée. La matière combustible est ensuite transportée vers la réserve à combustible de la chaudière à l'aide de convoyeurs.

Avantages:

• Augmentation significative de l'efficacité de la chaudière
• Rentabilité du projet à court terme
• Diminution des émissions polluantes et des gaz à effet de serre
• Réduction des coûts de combustible
• Élimination de l'usage de combustibles pétroliers